عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ٢٣
sur les divans, ils regardent.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- عَلَى(dans l’état où) surʿalā
- ٱلۡأَرَآئِكِles hauts canapés décorésl-arāiki
- يَنظُرُونَils regardent.yanẓurūna
Tafsir
installés sur des divans décorés d’où ils regarderont leur Seigneur et tout ce qui les réjouit.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran