لَّا تَسۡمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةٗ ١١
où ils n’entendent aucune futilité.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- لَّا(qui) ne paslā
- تَسۡمَعُils entendronttasmaʿu
- فِيهَاen luifīhā
- لَٰغِيَةٗ(de) parole inutile,lāghiyatan
Tafsir
où ils n’entendent aucune parole futile et à plus forte raison, aucune parole illicite.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran