فِيهَا عَيۡنٞ جَارِيَةٞ ١٢
Là, il y aura une source coulante.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- فِيهَا(en qui il y a) en luifīhā
- عَيۡنٞune sourceʿaynun
- جَارِيَةٞcoulantejāriyatun
Tafsir
Dans ce Jardin, il y a des sources d’eau abondante qu’ils font jaillir là où ils le veulent et en disposent comme bon leur semble.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran