دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ ٩
et refoulés. Et ils auront un châtiment perpétuel.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- دُحُورٗاۖ(en étant) bannis.duḥūran
- وَلَهُمۡEt (il y aura) pour euxwalahum
- عَذَابٞun châtimentʿadhābun
- وَاصِبٌperpétuelwāṣibun
Tafsir
Ceci, afin de les chasser et de les empêcher d’écouter les anges. Puis dans l’au-delà, ils subiront un châtiment douloureux et permanent qui ne s’interrompra pas.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran