وَذَكِّرۡ فَإِنَّ ٱلذِّكۡرَىٰ تَنفَعُ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٥٥
Et rappelle ! Car le rappel profite aux croyants.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- وَذَكِّرۡEt rappelle,wadhakkir
- فَإِنَّcar certes,fa-inna
- ٱلذِّكۡرَىٰle rappell-dhik'rā
- تَنفَعُprofitetanfaʿu
- ٱلۡمُؤۡمِنِينَ(aux) croyants.l-mu'minīna
Tafsir
Cependant, ne cesse de les exhorter et de leur faire le rappel, car le rappel est bénéfique à ceux qui croient en Allah.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran