Aller au contenu

Al-Haqqah 48

Verset 48 sur 52 · Mecquoise

وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ٤٨

C’est en vérité un rappel pour les pieux.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. وَإِنَّهُۥEt certes, Il (est)wa-innahu
  2. لَتَذۡكِرَةٞcertainement un rappellatadhkiratun
  3. لِّلۡمُتَّقِينَpour les pieux.lil'muttaqīna

Tafsir

Le Coran est une exhortation adressée à ceux qui craignent leur Seigneur, se conforment à Ses commandements et s’abstiennent de Ses interdits.

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran