Aller au contenu

Al-Infitar 15

Verset 15 sur 19 · Mecquoise

يَصۡلَوۡنَهَا يَوۡمَ ٱلدِّينِ ١٥

où ils brûleront, le jour de la Rétribution,

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. يَصۡلَوۡنَهَا(qui) ils seront brûlés (en) luiyaṣlawnahā
  2. يَوۡمَ(au) Jouryawma
  3. ٱلدِّينِ(du) Jugement avec Rétribution.l-dīni

Tafsir

où ils entreront le Jour de la Rétribution et endureront sa chaleur

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran