Aller au contenu

Al-Fajr 7

Verset 7 sur 30 · Mecquoise

إِرَمَ ذَاتِ ٱلۡعِمَادِ ٧

[avec] Iram1, [la cité] à la colonne remarquable,

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

1 Iram: ville du pays des ˒˒Ād.

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. إِرَمَIramirama
  2. ذَاتِcompagnedhāti
  3. ٱلۡعِمَادِ(des) piliersl-ʿimādi

Tafsir

La tribu des ‘Ad descendante de `Iram, dont les membres étaient d’une taille gigantesque,

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran