إِنَّ عَلَيۡنَا لَلۡهُدَىٰ ١٢
C’est à Nous, certes, de guider ;
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- إِنَّCertes,inna
- عَلَيۡنَا(est obligatoire) à Nousʿalaynā
- لَلۡهُدَىٰcertainement la guidance.lalhudā
Tafsir
C’est à Nous qu’il revient de distinguer la voie du vrai de celle du faux
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran