Aller au contenu

Al-Layl 14

Verset 14 sur 21 · Mecquoise

فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ ١٤

Je vous ai donc avertis d’un Feu qui flambe.

Traduction : Muhammad Hamidullah (français)

Mot à mot

Le sens et la prononciation de chaque mot

  1. فَأَنذَرۡتُكُمۡJe vous avertis doncfa-andhartukum
  2. نَارٗا(d’)un Feunāran
  3. تَلَظَّىٰ(qui) flambe,talaẓẓā

Tafsir

Ô gens, Je vous ai averti d’un Feu qui flambe si vous désobéissez à Allah,

Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran