ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ١٨
qui donne ses biens pour se purifier.
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- ٱلَّذِيcelui quialladhī
- يُؤۡتِيdonneyu'tī
- مَالَهُۥsa richessemālahu
- يَتَزَكَّىٰ(afin qu’)il se purifie,yatazakkā
Tafsir
qui dépense de ses biens en œuvres charitables afin de se purifier des péchés.
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran