أَرَءَيۡتَ إِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰٓ ١٣
Vois-tu s’il dément et tourne le dos ?
Traduction : Muhammad Hamidullah (français)
Mot à mot
Le sens et la prononciation de chaque mot
- أَرَءَيۡتَEst-ce que tu as vuara-ayta
- إِنs’in
- كَذَّبَil démentkadhaba
- وَتَوَلَّىٰٓet se détourne ?watawallā
Tafsir
Si cet individu traite de mensonge ce que le Messager apporte et s’en détourne, cela signifierait-il qu’il craint Allah?
Al-Mukhtasar, abrégé de l’explication du Coran